Tudo parece indicar que, mediante sugestão do padre Nino, a decisão de transferência da comunidade e do próprio Orfanato para o bairro de Jacarepaguá, no subúrbio do Rio, foi aceita pela comunidade religiosa. A escolha desse novo local era motivada em razão de padre Magaldi ser o pároco da localidade. Ele era grande amigo e admirador do padre Nino e oferecera-se para dar amparo e proteção à incipiente fundação das Servas de Maria Imaculada.
Ao contrário do que se esperava, paradoxalmente, a elaboração dos Estatutos da nova Associação das Servas de Maria Imaculada acabou gerando desentendimentos sucessivos. Pouco a pouco algumas moças começaram a se mostrar insatisfeitas com relação à ingerência de Mons. Rocha, não apenas na organização da Escola, mas em suas próprias vidas.Em carta ao Prior dos Servitas, datada de 22 de janeiro de 1920, padre Nino descreve a situação vivida pelas Filhas de Maria ao longo de 1919 em razão das interferências indevidas de Mons. Rocha.
Entre os vários desentendimentos das autoridades eclesiásticas, as jovens permaneciam fiéis ao chamado do Senhor e na obediência de seus caminhos. Nunca se opuseram a assumir a missão de estar ao lado das pessoas de todas as categorias para dar-lhes sua atenção e serviço desprendido.
O padre costumava fazer suas visitas ao Orfanato, não só para verificar o andamento da obra, mas, igualmente, para acompanhar a evolução da espiritualidade vocacional de Maria Cândida e suas companheiras. As jovens que lá trabalhavam eram consideradas por ele suas vocacionadas, por este motivo dava-lhes a orientação vocacional e espiritual também.
Em agosto de 1920, no mesmo ano, portanto, Carlinda, embora ainda não tivesse feito os votos religiosos, já se considerava uma mulher que tinha consagrado sua vida totalmente a Deus. De fato, ela viera juntar-se a Maria Cândida, que estava então à frente do Orfanato São José, na vila de São Gonçalo, próxima a Niterói, como veremos em seguida